中々察知できないので困っています。あなたは本当に留学志望なの?

これは何のことかと申しますと、
外国から日本に学びに来ている

「留学生」のことなのです・・・。

 

例えば、外国人がコンビニのレジを
やってて、興味本位ですけど、

話かけてみました。
あなた:「日本語、上手だね」

留学生:「あ、ありがとうございます」

あなた:「あなたは、留学生?」

留学生:「はい。そうです。」

あなた:「どこからきたの?」

留学生:「ネパールです」

普通に、会話ができてその言葉になんの

疑いを持たず「留学生なんだ」

って思いますよね。

私も、例外ではありません。

アルバイトをやりながら日本で学んでいる

のですから、昔昔、勤労学生とか言われる

こともありました

(おっと、年齢バレるぞ!)

 

そんな状態なんですから、

多くの日本人の皆さんは、

「苦労して学んでるんだ!」

「皆、すごく勇気や決意があるんだなぁ。」

「すごいなぁ。」

「言葉が解らない国に単身乗込んでくるんだから」

などと、思ってしまうわけです。

 

それは、決して間違いではない

のですけど・・・。

 

日本で勉強するにはきっと色々大変なことが

あるハズだからね。

助けになってあげることはやってあげたい。

と感じる日本人は、きっと大勢いらっしゃいます。
日本で、とっても良くしてくれた、

お世話になったから、

日本の「お母さん。お父さん」と思っています。

と、彼らが国に帰るときなど、日本のお母さんは

号泣して・・・

そういうシーンは決して珍しい光景ではありません。
日本人はみんな、とっても親切。

 

そう、嬉しそうに教えてくれる外国人留学生も

知っています。

こんな、留学生ばっかりだとよかったんです

けどね。

アルバイトをやっている時の留学生と、

学校で勉強している時の留学生

イメージできますか?

・がんばっているイメージを持っている人。

・そうではないイメージを持っている人。

 

留学生とのかかわり方で大きく異なります。

 

これからが本題です。
あなたは「日本に何しに来たんですか?」

この言葉を投げかけたい留学生がいるのです。

それって、決まっているじゃん。

何かを学びに来ているんじゃないの?

と思いますよね!

普通、そう思いますよね!

 

彼らも、

「日本に学びに来ました。

日本が大好き(興味がある)です。

日本語を学んで、日本の漫画を読みたい!」

彼らはこんな話をします。

または、何を学びたいの?と訊くと大抵は、

「コンピュータは小さいころから好き、

興味がある、学びたい」

というのが返ってきます。

 

でも、残念ですが、

一部の留学生は「建前」としてしゃべっているんだ。

と思っててください。

意味を理解しないで、とりあえず「はい、先生!」

というのと同じ。

 

意味を理解して言ってる言葉ではなく、その場を

切り抜ける言葉として、使っているようなんです。

少なからず、留学してきたという「学びたい」と

いう気持ちをもっている留学生であれば、

指導していけます。

こちらの話も聞いてくれるし、彼らも努力しようと

してくれる。

ところが、話も聞かない、授業も聞かない、

注意されても意に介さない。

こんな留学生もいるんです。

・・・

驚きでしょう!

 

信じられないとお思いの方だっていらっしゃる

かもしれません。

 

もちろん、冒頭のような、真面目に学びたい!

と来日した留学生も大勢います。

残念ですが、そうではない留学生もいるんです。

これはもう留学目的では無い外国人たちです。

そんな留学生が必ず一定数存在しています。

 

それを、見つけることは非常に困難ですけどね。

大抵、在留期間更新申請で上級学校に入学すれば

「2から4年間」という

長い期間を貰える。

 

これを欲しがるのです。

 

なのでそれまでは、我慢(?)

していたりするのかもしれません。

新しい在留カードを受けっとったら、

 

ひと月以内に

連絡が取れなくなる

留学生が出てきます。

 

どうして、自分の首を絞めるようなことを

するんだろう?

 

と思うこともありました。

 

 

その根底は「彼らが留学生としてきている」これを

前提に考えた場合ですから、そうなるんですね。

その根底を「お金儲けに来た」と考えると、

合点がいくのです。

残念なお話ですが・・・

 

一番最初の入り口でどうにかできないと

難しい問題だと思います。

彼らの本音が、お金もうけというスタンスから

始まるなら、その考え自体を変えさせないと

どうしようもないと思っています。

 

きっと来日してからでは遅いと思うのです。

けれども、日本に来て、日本語学校を

経て、専門学校や大学に進学するとき、

受け入れる私たちのような者は、彼らの意識を

「今すぐお金稼ぎ」から

【「留学生として学び」それから「お金を稼ぐ」】

という意識改革をするようにしてあげることを

微力ながら、出会う留学生たちに話続けています。

これからもそんな対話を持っていこうと考えています。

 

 

最後までありがとうございました。

 

 

 

The following two tabs change content below.
haruto

haruto

ブログ記事を閲覧してくださった皆様、ありがとうございます。 ハンドルネーム「haruto」と申します。 福岡在住です。月~土は朝から晩まで外回りです(^^)v。 そろそろ老後の事も考えて、自分の夢を追い駆けたいと、 いい年をした無鉄砲なおやじです(笑) アフェリエイターとして初陣です。 このネットビジネスの門戸を開いてくれた「のぶさん」 には、ほんと感謝していますm(_ _)m。 30数年仕事漬けの毎日で忘れてきた物をこれから取に行きます。 これからのブログ活動の基礎となるライティングスキルを学び 沢山の読者様に読んでもらえるブログを目指します。 そして、「人生まだまだ捨てたものじゃない。」 と勇気づけて貰えるような記事が書けるよう頑張っていきたいです。 どうぞ宜しくお願いします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です